|
1 |
וַיָּ֕שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov |
And he came back, |
|
|
5 |
וַיָּ֖שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov |
and he returned |
|
|
5 |
וַיָּ֖שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov |
|
|
|
8 |
וַיָּ֖שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov |
|
|
|
6 |
וַיָּ֖שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov |
|
|
|
6 |
וַיָּ֖שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov |
|
|
|
8 |
וַיָּ֖שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov |
|
|
|
2 |
וַיָּ֖שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov |
|
|
|
7 |
וַיָּ֖שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov |
|
|
|
6 |
וַיָּ֖שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov |
|
|
|
9 |
וַיָּ֖שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov |
|
|
|
6 |
וַיָּ֖שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov |
|
|
|
2 |
וַיָּ֖שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov |
and he returned home, |
|
|
1 |
וַיָּ֗שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov |
|
|
|
1 |
וַיָּ֗שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov |
|
|
|
1 |
וַיָּ֗שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov |
|
|
|
1 |
וַיָּ֙שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov |
And he returned |
|
|
3 |
וַיָּ֙שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov |
|
|
|
5 |
וַיָּ֙שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov |
|
|
|
10 |
וַיָּ֙שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov |
|
|
|
1 |
וַיָּ֙שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov |
|
|
|
6 |
וַיָּ֙שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov |
|
|
|
1 |
וַיָּ֙שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov |
|
|
|
1 |
וַיָּ֙שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov |
Then he returned, |
|
|
1 |
וַיָּ֛שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov |
|
|
|
1 |
וַיָּ֜שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov |
|
|
|
1 |
וַיָּ֜שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov |
|
|
|
1 |
וַיָּ֜שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov |
|
|
|
3 |
וַיָּ֜שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov |
|
|
|
1 |
וַיָּ֜שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov |
|
|
|
5 |
וַיָּ֠שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov |
|
|
|
1 |
וַיָּ֠שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov |
|
|
|
2 |
וַיָּ֣שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov |
and he returned |
|
|
5 |
וַיָּ֥שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov A·do·nai |
|
|
|
1 |
וַיָּ֤שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov ʾa·ha·ron |
|
|
|
3 |
וַיָּ֤שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov ʾa·le·hem |
then he returned to them |
|
|
1 |
וַיָּ֤שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov ʾav'ner |
|
|
|
1 |
וַיָּ֤שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov ʾav'ra·ham |
And Abraham returned |
|
|
8 |
וַיָּ֩שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov b'vo·shet pa·nim |
|
|
|
1 |
וַיָּ֩שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov bay·yom ha·hu ʿe·sav |
So Esau returned that day |
|
|
1 |
וַיָּ֤שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov bin'ya·min |
|
|
|
6 |
וַיָּ֣שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov b'sa·ro |
|
|
|
1 |
וַיָּ֥שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov da·vid |
|
|
|
11 |
וַיָּ֧שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov da·vid |
|
|
|
10 |
וַיָּ֧שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov da·vid |
|
|
|
1 |
וַיָּ֣שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov ʾe·laiv |
|
|
|
1 |
וַיָּ֩שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov ʾel־ʾish haʾe·lo·him |
|
|
|
7 |
וַיָּ֥שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov ʾel־bei·to |
|
|
|
1 |
וַיָּ֥שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov ʾel־ʾe·chaiv |
And he returned to his brothers |
|
|
3 |
וַיָּ֣שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov haʿam |
|
|
|
1 |
וַיָּ֣שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov ham·me·lekh |
|
|
|
3 |
וַיָּ֨שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov hay·yam |
and the sea returned |
|
|
1 |
וַיָּ֣שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov ʾi·to |
|
|
|
7 |
וַיָּ֥שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov la·van |
and he returned, Laban |
|
|
3 |
וַיָּ֣שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov lim'qo·mo |
|
|
|
7 |
וַיָּ֤שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov liq'ra·to |
|
|
|
1 |
וַיָּ֩שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov mal'ʾakh A·do·nai she·nit |
|
|
|
1 |
וַיָּ֨שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov meʾa·cha·raiv |
|
|
|
8 |
וַיָּ֣שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov min־haʿam |
|
|
|
1 |
וַיָּ֤שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov miy·ya·mim |
|
|
|
1 |
וַיָּ֧שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov mo·sheh |
So Moses returned |
|
|
1 |
וַיָּ֧שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov mo·sheh |
Then Moses returned |
|
|
1 |
וַיָּ֥שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov mor'do·khai |
And Mordecai returned |
|
|
1 |
וַיָּ֣שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov ʾor'nan |
|
|
|
1 |
וַיָּ֣שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov pin'chas ben־ʾel'ʿa·zar ha·ko·hen v'hann'siʾim |
|
|
|
1 |
וַיָּ֤שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov r'ʾu·ven |
And Reuben returned |
|
|
1 |
וַיָּ֣שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov shaʾul |
|
|
|
1 |
וַיָּ֥שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov sh'muʾel |
|
|
|
5 |
וַיָּ֥שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov vay·yaʿa·mod |
|
|
|
7 |
וַיָּ֥שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov ya·rov'ʿam |
|
|
|
1 |
וַיָּ֩שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov y'ho·ram ham·me·lekh |
|
|
|
1 |
וַיָּ֤שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov y'ho·shuʿa |
|
|
|
1 |
וַיָּ֤שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov y'ho·shuʿa |
|
|
|
1 |
וַיָּ֧שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov y'ho·shuʿa |
|
|
|
1 |
וַיָּ֨שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov y'ho·shuʿa |
|
|
|
1 |
וַיָּ֨שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov yits'chaq |
And Isaac, again |
|
|
7 |
וַיָּ֣שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov yoʾav |
|
|
|
4 |
וַיָּ֤שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov yoʾav |
and Joab turned back, |
|
|
1 |
וַיָּ֩שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov yo·ram ham·me·lekh |
|
|
|
1 |
וַיָּ֨שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov yo·sef mits'rai'mah |
And Joseph returned to Egypt, |
|
|
1 |
וַיָּ֔שׇׁב |
vay·ya·shov |
vay·yir'ʾeh vay·ya·shov (vyשvv) |
|
|
|
8 |
וַיָּשֹֽׁב׃ |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov |
|
|
|
5 |
וַיָּשֹֽׁב׃ |
vay·ya·shov |
vay·ya·shov |
|